Reglas gramaticales
Soy uno de esos seres que por más que lo intentan y saben las cosas, se le cuatrapean algunas palabras... Mi error más reciente y además bastante común es confundir (y me cae que ya hasta lo hago sin darme cuenta) Ay con Hay...
De entrada, y sólo por si lo vuelvo a hacer, ofrezco disculpas creo que ya está más allá de mi. Pero prometo poner mucha más atención, porque lo peor es que si se la diferencia y todo ese rollo reglamentario que el español tradicionalmente tiene.
Se que Hay es del verbo haber, que se utiliza cuando (precisamente) queremos destacar la existencia o presencia de algo. "Hay un nuevo presidente en la Casa Blanca".
Se, también que Ay es una interjección, una exclamación, la cual se utiliza como énfasis, como para acentuar o destacar algo, digamos. "Ay wey el Muntandar casi le parte la jeta a Bush con el zapato".
Y me sigo confundiendo...
4 comentarios:
Mira que eres la segunda persona que conozco q pide una disculpa, y mejor aún, q está consciente de la diferencia del HAY y el Ay. Son varias las mulas que deberían poner atencióoooooooon!!!
...almond...
Ay que ver cómo gritó ¡Hay! cuando le dijeron que ya no ay dinero para comprar lo que no ay y sólo quedó diciendo ¡hay, hay, hay!
Te queda claro, ¿no?
Felicidades por la reflexión.
¡Ay, hijo!. Recuerda que HAY diccionarios. Y de paso, no olvides que en referencia al comentario del autor más prolífico en la historia del lenguaje escrito (por supuesto me refiero a "Anónimo"), las disculpas se ofrecen (quiero pensar que con humildad) mientras pueden ser aceptadas con generosidad o rechazasdas con...
Después de mucho divagar sobre el por qué de tu error (y el de varios de nuestra generación) llegué a dos conclusiones:
1. mmm eres tontito jijiji
2. cuando de chavito, ante los regaños y/o castigos de mi madre, decías "¡Ay Mamáaaaa!" de manera inmediata ella respondía rechazando toda queja/reclamo de tu parte: "Sí, sí HAY y mucha" jajajaja
...por qué a mi no me confundió, mmm porque no soy tontita jiji. Te quiero harrrrto!!!!
PD. Apareceré como anónimo... pero es obvio que soy tu hermana!
Publicar un comentario